Übersetzen Französisch Arabisch نظام التكاليف الكلية

relevante Treffer

• phagocyter (v.)
  تحمل تكاليف
  mehr ...
• absorber (v.)
  تحمل تكاليف
  mehr ...
• el écolage (n.) , m
  تكاليف التعليم
  mehr ...
• el rognon (n.) , m
  كلية
  mehr ...
• el rein (n.) , m, {ant.}
  كلية {تَشْرِيح}، {تشريح}
  mehr ...
• la globalité (n.) , f
  كلية
  mehr ...
• totalement (adv.)
  كلية
  mehr ...
• entièrement (adv.)
  كلية
  mehr ...
• el collège (n.) , m
  كلية
  mehr ...
• intégralité (n.)
  كُلِّيَّة
  mehr ...
• la totalité (n.) , f
  كلية
  mehr ...
• universalité (n.)
  كُلِّيَّة
  mehr ...
• néphro- {affixe; Affixation}
  كُلْيَة
  mehr ...
• la école (n.) , f
  كلية
  mehr ...
• la intégrité (n.) , f
  كلية
  mehr ...
• omniscience (n.) , {Relig.}
  كُلِّيَّة الْعِلْم {دين}
  mehr ...
• el doyen (n.) , m, {Bildung}
  عميد الكلية {doyenne}، {تعليم}
  mehr ...
• el prévôt (n.) , m
  رئيس كلية
  mehr ...
• néphrectomie (n.) , {Med}
  نَزْع الكُلْيَة {طب}
  mehr ...
• el doyen (n.) , m
  عميد كلية {doyenne}
  mehr ...
• la omniprésence (n.) , f, {phil.}
  كلية الوجود {فلسفة}
  mehr ...
• surrénal (adj.) , {Bio.}
  مُجَاوِرٌ لِلْكُلْيَةِ {بيولوجيا}
  mehr ...
• rognon (n.) , {Zoo}
  كُلْيَة اَلْحَيَوَان {عالم الحيوان}
  mehr ...
• cadet (n.) , {mil.}
  طالِبٌ في كُلِّيَّةٍ حَرْبِيَّة {جيش}
  mehr ...
• néphrétique (adj.) , {Med}
  مَنْسُوب إِلَى الْكُلْيَة {طب}
  mehr ...
• néphro- {affixe; Affixation}
  سَابِقَة بِمَعْنَى كُلْيَة
  mehr ...
• campus (n.) , {Bildung}
  حَرَمُ الجامِعَةِ أو الكُلِّيَّة {تعليم}
  mehr ...
• polytechnique (n.) , {Bildung}
  كُلِّيَّة الْعُلُوم التِّقْنِيَّة {تعليم}
  mehr ...
• rénal (adj.) , {Bio.}
  مَنْسُوب إِلَى الْكُلْيَة {بيولوجيا}
  mehr ...
• polytechnicien (n.) , {Bildung}
  خِرِّيج كُلِّيَّة الْعُلُوم التِّقْنيَّة {تعليم}
  mehr ...

Textbeispiele

• Tableau 2 Mouvement des dépenses de sécurité financées conjointement et des dépenses propres des organisations
  الجدول 2 - تكاليف النظام الموحد مقابل تكاليف كل منظمة
• Il est à noter que les montants indiqués dans le présent rapport correspondent au coût total du nouveau système pour l'année qui commencera le 1er janvier 2009, mais qu'une partie des dépenses sera probablement répartie entre les opérations de maintien de la paix, les fonds et programmes et l'ONU.
  ويلاحظ أن التكاليف المقدمة في هذا التقرير تمثل التكاليف الكلية للنظام الجديد لإقامة العدل، للسنة التي تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2009، لكنه يتوقع أن يكون هناك عنصر لتقاسم التكاليف بين عمليات حفظ السلام والصناديق والبرامج والأمم المتحدة.